Charlemagne Ondernemersbijeenkomst Baesweiler

Na de eerste ondernemersbijeenkomst in Kerkrade in juni, vond gisteravond in Baesweiler de tweede Charlemagne ondernemersbijeenkomst plaats. Na welkomstwoorden van burgemeester dhr. Linkens en voorzitter dhr. Van Vegchel, volgde gastspreker Gerd Wassenberg met zijn workshop over nut en noodzaak van interculturele vaardigheden voor grensoverschrijdend zaken doen. Vanwege globaliserende economieën komen ondernemers steeds vaker in aanraking met andere culturen. Het kennen van de achtergrond en de geschiedenis van een land en de cultuur is volgens Wassenberg een must om als nieuwe handelspartner serieus te worden genomen. Ook kennis van de actualiteit speelt daarbij een rol. In zijn presentatie kwam naast de nodige cliches ook een aantal handige tips aan bod. Zo is het raadzaam om bij het aanboren van de Nederlandse markt er niet vanuit te gaan dat alle Nederlanders Duits spreken, en dat bedrijfsinternetpagina’s deels in het Nederlands moeten worden vertaald zodat klanten het bedrijf via digitale zoekmachines zullen vinden. En waar Belgen belang hechten aan goede mode en een donker pak bij een eerste kennismaking, letten – volgens recent onderzoek – Duitsers vooral op het horloge als belangrijkste kledingaccessoire.

Meer praktische tips vindt u in de volledige presentatie van dhr. Wassenberg: Den Tritt ins Fettnäpfchen vermeiden

Er waren circa 60 deelnemers aanwezig. De bedoeling is om de locatie van de bijeenkomsten te rouleren: na Kerkrade en Baesweiler zal de volgende bijeenkomst in de Belgische grensregio plaatsvinden. Meer informatie over de datum en het thema volgt nog.

20130918_192539